Individul deghizat in politist a patruns in grupul adolescentilor sustinand ca vrea sa faca un control de rutina si sa le explice cum s-a petrecut atentatul cu bomba de la Oslo. Imediat dupa ce a strans in jurul lui mai multi copii, a deschis focul, tragand in stanga si in dreapta.
Tinerii s-au speriat si au fugit, care incotro, unii aruncandu-se in apa pentru a se salva. unul din martorii care a reusit sa se salveze prefacandu-se mort sustine ca individul tragea cu arma dupa victime si striga ca o sa moara cu totii.
